Complete mitochondrial genomes from transcriptomes: assessing pros and cons of data mining for assembling new mitogenomes