Metal-Free Photoinduced Electron Transfer-Atom Transfer Radical Polymerization Integrated with Bioinspired Polydopamine Chemistry as a Green Strategy for Surface Engineering of Magnetic Nanoparticles.