HOST GALAXY PROPERTIES OF THE SUBLUMINOUS GRB 120422A/SN 2012bz