The local atomic environment of oxygen in silicate glasses from molecular dynamics