Relaxed continuous random network models (II): Scattering properties