On the synthesis of stationary dynamical systems