Massive Binaries in High-Mass Star-forming Regions : A Multiepoch Radial Velocity Survey of Embedded O Stars