Generation of circular polarization of CMB via polarized Compton scattering