Modulation of Fluorescence of a Terbium-Complex-Containing Polymer by Gold Nanoparticles through Energy Transfer