Where to look for pion condensation in heavy ion collisions