European literature and eleventh-century England