Information-Theoretic Active Perception for Multi-Robot Teams