Efficient Production of Coaxial Core–Shell MnO@Carbon Nanopipes for Sustainable Electrochemical Energy Storage Applications