Assembly of the Coronavirus Envelope: Homotypic Interactions between the M Proteins