Thermal and non-thermal connection in radio mini-halos