Multi-scale hydrogeologic characterization of a leaky till- mantled fractured bedrock aquifer system