CpCoI-mediated Diels–Alder Reaction Forming Dimeric 1,3-Dithiol-2-one Derivative with Spiro Structure and Successive Formation of Novel Cobalt Dithiolene Complex