The simulation of mobile chippers with soft containers