Beyond case studies: Barriers to energy efficiency in commerce and the services sector