Quasi-singular values of linear transformations