Active colloidal molecules assembled via selective and directional bonds