Capuchin and rhesus monkeys show sunk cost effects in a psychomotor task