Aqueous and gaseous nitrogen losses induced by fertilizer application