On the conceptual basis of crop loss assessment: the threshold theory