Influenza in feral cat populations: insights from a study in North-East Italy