Radio-Frequency Spectra of Ultracold Fermi Gases Including a Generalized GMB Approximation at Unitarity