Surface Modification of \({\boldsymbol {\alpha }}-\) Fe2O3 Nanoparticles to Develop as Intrinsic Photoluminescent Probe and Unprecedented Photocatalyst