Advantages of Phosphodiesterase Type 5 Inhibitors in the Management of Glucose Metabolism Disorders: A Clinical and Translational Issue