When microscopy meets soft X-ray at TLS and TPS