On the Design of Legal Rules: Balancing Versus Structured Decision Procedures