Statistical modelling of growth using a mixed model with orthogonal polynomials