Contributions of multi-electron processes to inner-shell charge transfer and vacancy production: projectile charge dependence in collisions of bare nuclei with argon