Multi-fidelity simulation for a transonic compressor with inflow distortions