Mechanisms of zonal index variability in an aquaplanet GCM