A gaussian model for simulated geomagnetic field reversals