Feasibility study of a passive rate-independent damping device for the seismic protection of low-frequency structures