Psychometric study of the Nursing Care Scale for Pain Management