The structural organization of substrate loading in iterative polyketide synthases