Protocol for evaluating the role of a gene in protecting mouse retinal ganglion cells