Acceleration of negative ions in the Milan AVF cyclotron