Holographic complexity of “black” non-susy D3-brane and the high temperature limit