Effects of Dietary Inclusion of β-Hydroxy-β-Methylbutyrate on Growth Performance, Fat Deposition, Bile Acid Metabolism, and Gut Microbiota Function in High-Fat and High-Cholesterol Diet-Challenged Layer Chickens