Gemcitabine-induced cardiomyopathy: a case report and review of the literature