A collaborative approach to develop a multi-omics data analytics platform for translational research