Translational diffusion of hydrophobic solutes in supercritical water studied by molecular dynamics simulations