YAP promotes osteogenesis and suppresses adipogenic differentiation by regulating β-catenin signaling