Particle Dispersion in Silica-Poly(vinyl alcohol) Coatings: Role of Particle-Polymer Interaction