Hybrid inorganic-organic fluorescent silica nanoparticles—influence of dye binding modes on dye leaching