Bulk and Interface Magnetostrictions in Rare-Earth Superlattices