The Evaluation of Modelling Competences: Difficulties and potentials for the learning of the sciences